今、他のことで頭がいっぱいなの。
My head is full of other things right now.
Sentences
Kanji 頭, meaning head, appears in 529 Japanese example sentences with translation.
Showing 286-300 of 529
Page 20 of 36
今、他のことで頭がいっぱいなの。
My head is full of other things right now.
どうしたの、由美?頭でも痛いの?
What's wrong, Yumi? Do you have a headache?
彼はいつでも読書に没頭している。
He has always got his head stuck in a book.
彼は言語学の研究に没頭している。
He is absorbed in the study of linguistics.
今朝起きたとき、頭痛がしました。
When I got up this morning, I had a headache.
今日はどうも頭が回らないんだよ。
My brain doesn't seem to be working well today.
コーヒーを一杯飲むと頭が冴える。
I feel more alert after drinking a cup of coffee.
頭が痛いので、今晩は早く寝ます。
I have a headache, so I'm going to bed early tonight.
頭を掻いて誤魔化すのが彼の癖だ。
He has a habit of scratching his head when he wants to avoid answering things.
私は1500頭の牛を飼育している。
I have fifteen hundred cows.
あの音で頭がおかしくなりそうだよ。
The noise is driving me crazy.
頭、ちょっとハゲてきたんじゃない?
Aren't you somewhat losing your hair?
好きな人のことが、頭から離れない。
The one I love never leaves my heart.
日本酒を飲むと毎回頭痛がするんだ。
Whenever I drink sake, I get a headache.
日焼けしたの?鼻の頭が真っ赤だよ。
Did you get a sunburn? The tip of your nose is completely red.