彼女の後頭部の傷から血が流れている。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
Sentences
Kanji 頭, meaning head, appears in 529 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 頭 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 346-360 of 529
Page 24 of 36
彼女の後頭部の傷から血が流れている。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
頭の中で華氏から摂氏に換算しました。
I converted the temperature from Fahrenheit to Celsius in my head.
メガネがないと思ったら頭に掛けてた。
I thought I'd lost my glasses, but they were on the end of my nose.
あの男の子、めちゃめちゃ頭いいんだよ。
That boy is very smart.
メアリーは動物のことしか頭にないんだ。
Mary is obsessed with animals.
突然、いいアイデアが頭に浮かんできた。
A good idea suddenly struck me.
マジで?頭いかれちゃったんじゃないの?
Seriously? Have you lost your mind?
今日もまた、目が覚めると頭が痛かった。
As soon as I woke up, the headache returned.
彼は解決策を見つけようと頭を悩ました。
He racked his brains, trying to find a solution.
職場に頭の悪い人がいてイライラします。
There's an idiot where I work and it gets on my nerves.
昨日は頭が痛かったから、しなかったよ。
I didn't do that yesterday because I had a bad headache.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
船は汽笛を鳴らして、埠頭を離れました。
The ship sounded its whistle and pulled away from the wharf.
自治体はゴミ処理問題に頭を抱えている。
The municipal government is at their wits' end concerning the garbage problem.
秋の味覚が店頭に並ぶ季節となりました。
It was the time of year when the tastes of autumn were lined up in the storefront.