毎日時間通りに起きる為に、目覚ましを頼っている。
I depend on the alarm clock to wake up on time every morning.
Sentences
Kanji 頼, meaning trust, appears in 405 Japanese example sentences with translation.
Showing 316-330 of 405
Page 22 of 27
毎日時間通りに起きる為に、目覚ましを頼っている。
I depend on the alarm clock to wake up on time every morning.
「バニラアイス頼んで半分こしない?」「いいね!」
"Why don't we order some vanilla ice cream and split half?" "Sounds good!"
初対面でも、不思議と信頼できる人っていますよね?
Some people feel strangely trustworthy even on the first meeting, don't they?
トムって、もう30歳なのに親に頼りっきりなのよ。
In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.
いざという時は、いつでもあいつを頼ればいいからな。
You can always count on him in any emergency.
トムは投薬の内容を変えてほしいと、主治医に頼んだ。
Tom asked his doctor to change his medication.
トムは、何を頼んでもそつなくこなすことができます。
Tom can do anything you ask him to do flawlessly.
ロベルさんはいつも人をいろいろな依頼で攻め立てた。
Robert was always besieging people with requests.
彼女は留守中、私に赤ちゃんの世話をするよう頼んだ。
She asked me to look after her baby in her absence.
自分自身を信頼することが、すべての自信の始まりだ。
Believing in oneself is the beginning of confidence.
トムは頼まれていた通りメアリーを6時半に起こした。
Tom woke Mary up at 6:30 as she had asked him to do.
メーターの数字をゆっくりと読んでくれるよう頼んだ。
I asked him to slowly read off the numbers on the meter.
議員に就職口の世話を頼んでみたが鼻であしらわれた。
I asked my local member for a job, but he brushed me off.
良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
いくら親しいからといってそんな事を彼に頼めません。
No matter how close we may be, I cannot ask him to do that.