父は１００万ドルの少額融資をしてくれました。
My father gave me a small loan of a million dollars.
Sentences
Example Sentences for 額
Kanji 額, meaning forehead, appears in 76 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-75 of 76
Page 5 of 6
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
How are you going to spend such a large amount of money?
小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
Write the amount on the check in letters as well as figures.
ピアノってさ、びっくりするくらい高額なんだよね？
Pianos are very expensive, aren't they?
短時間で多額のお金を得ることは容易ではなかった。
It was not easy to get a lot of money in a short time.
保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。
How much is it including insurance and tax?
こんなくだらないことに多額の金を支払うとはけしからん。
It is criminal to pay so much money for such trifles.
２０ドル札と、あとそれより少額の札を何枚か入れて下さい。
Twenties and some smaller bills, please.
もうそろそろ、あそこの店、半額セールやってるんじゃない？
Isn't there supposed to be a 50 percent off sale at that store any time now?
ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
この金額でしか家の売却ができないなんて、足元を見られたな。
To have sold the house for any other price would have been to be taken advantage of, right?
小額の札にいたしますか、それとも高額の札にいたしましょうか。
Do you want small bills or large?
年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。
As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
金額の問題じゃないんです。私はこれを売るつもりはありませんから。
It doesn't matter how much money you offer me. I'm not going to sell you this.
ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.