彼はすぐに物事に飽きてしまう。初めにそれを愛する烈しさにも関わらず。
He soon grows tired of a thing regardless of how much he liked it to begin with.
Sentences
Kanji 飽, meaning sated, appears in 65 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 飽 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 61-65 of 65
Page 5 of 5
彼はすぐに物事に飽きてしまう。初めにそれを愛する烈しさにも関わらず。
He soon grows tired of a thing regardless of how much he liked it to begin with.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
うちのお父さん、「秋田に行くのはもう飽きたか?」とか、寒いギャグばっかり言ってるの。
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you tired of going to Akita?".
「ごめん、寝坊した」「また? もうトムのごめんは聞き飽きたんだけど」「ごめんよ。メアリーだって起きれないことあるでしょ?」「ない」
"Sorry, I overslept." "Again? I'm tired of hearing your excuses." "Sorry. Surely there are times where you aren't able to get up, though?" "No."