この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
This medicine will do wonders for a runny nose.
Sentences
Example Sentences for 鼻
Kanji 鼻, meaning nose, appears in 102 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 鼻 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 76-90 of 102
Page 6 of 7
プールに入った瞬間、鼻血が出始めた。
The moment I entered the swimming pool, my nose started bleeding.
どうしよう。下駄の鼻緒が切れちゃった。
What will I do? The strap on one of my geta is broken.
ピノキオは「ぼくの鼻が伸びてる」と言う。
Pinocchio says: "Now my nose will grow."
鼻がムズムズして、くしゃみが止まらないの。
My nose is itchy and I can't stop sneezing.
ふたをあけた瞬間、ツーンと悪臭が鼻をつく。
The instant I open the lid an offensive smell greets my nose.
彼がシャワーで鼻歌を歌っているのが聞こえた。
I heard him humming in the shower.
私の鼻は、とても大きく、しかも曲がっている。
My nose is really big, and it's crooked as well.
メアリーは台所で働きながら、よく鼻歌を歌う。
Mary often hums a tune as she works in the kitchen.
面疔ができた。小鼻の奥に1個、痛い塊がある。
I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.
でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
Well done! Your parents must be proud of you.
おとといから鼻水が出て、のどに違和感があります。
I've had a runny nose for two days and I've been feeling an uncomfortable sensation in my throat.
あなたの知り合いで仕事中に鼻歌を歌う人はいますか？
Do you know anyone who hums while they work?
議員に就職口の世話を頼んでみたが鼻であしらわれた。
I asked my local member for a job, but he brushed me off.
２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.