Word Meaning お待たせしました

おまたせしました omataseshimashita

お待たせしました is read as おまたせしました (omataseshimashita) and means thank you for waiting.

Meaning

English

  1. thank you for waiting
  2. sorry to have kept you waiting

Reading

Kana

おまたせしました

Romaji

omataseshimashita

Stroke Sequence

8 Characters • 28 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N4 Jōyō Grade 3 Kanken 8級 Rank 24631 Priority D

Related Vocabulary

Max. 12

待った

まった

backsies (called when taking back a move in a game)

お待ち遠様

おまちどうさま

I'm sorry to have kept you waiting

待つ

まつ

to wait

待ち

まち

wait tile

心待ち

こころまち

anticipation

待たせる

またせる

to keep (a person) waiting

待たす

またす

to keep (a person) waiting

待ちわびる

まちわびる

to be tired of waiting

待ちぼうけ

まちぼうけ

waiting in vain

時間待ち

じかんまち

lay-over

待ち時間

まちじかん

waiting time

立ち待ち月

たちまちづき

17-day-old moon

Example Sentences

4

I'm sorry to have kept you waiting.

I am sorry to have kept you waiting so long.

Number 51, your makunouchi bento is ready. Sorry for causing you to wait.

Thank you for waiting. One kid's meal and an ice cream soda.