Word Meaning この上ない (Konouenai): the Most, the Best

Meaning

English

the most
the best
peerless
the greatest
first-rate

Reading

Kana

このうえない

Romaji

konouenai

Writing Variants

この上無い このうえない konouenai
此の上無い このうえない ko no uenai

Stroke Sequence

5 Characters • 12 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N5 Jōyō Grade 1 Kanken 10級 Rank 98987 Priority P

Related Vocabulary

Max. 12

上がる

あがる

to be adequate (to cover expenses, etc.)

上り下り

のぼりおり

going up and down

上下

じょうげ

first and second volumes

上がり

あがり

after (rain, illness, etc.)

上り

のぼり

upbound (esp. toward Tokyo)

年上

としうえ

older

出来上がり

できあがり

completion

見上げる

みあげる

to look up at

出来上がる

できあがる

to be very drunk

雨上がり

あまあがり

after the rain

上がったり

あがったり

doomed (business, trade, etc.)

上げ

あげ

rise (e.g. in price)

Example Sentences

2

指示代名詞が多すぎて、正直、わかりづらいことこの上ない。

There are too many demonstrative pronouns. To put it bluntly, it couldn't be harder to understand.

好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。

Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.