Word Meaning その日暮らし

そのひぐらし sonohigurashi

その日暮らし is read as そのひぐらし (sonohigurashi) and means financially scraping by.

Meaning

English

financially scraping by
meagre existence (meager)
hand to mouth existence
living one's life without plan
living life day-by-day
taking life one day at a time

Reading

Kana

そのひぐらし

Romaji

sonohigurashi

Writing Variants

その日暮し そのひぐらし sonohigurashi
其の日暮し そのひぐらし so no higurashi
其の日暮らし そのひぐらし so no higurashi

Stroke Sequence

6 Characters • 23 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 6 Kanken 5級 Rank 115727 Priority S

Related Vocabulary

Max. 12

日暮らし

ひぐらし

from morning to evening

日暮れて道遠し

ひくれてみちとおし

the day is short, and the work is much

日暮れ

ひぐれ

twilight

日が暮れる

ひがくれる

to set (sun)

日差し

ひざし

sunlight

暮らし

くらし

(way of) life

一人暮らし

ひとりぐらし

living by oneself

二人暮らし

ふたりぐらし

living together (of two people)

実家暮らし

じっかぐらし

living with one's parents

日干し

ひぼし

sun-dried

田舎暮らし

いなかぐらし

country living

期日

きじつ

deadline

Example Sentences

その日暮らしの生活です。

I live from hand to mouth.

彼はその日暮らしをしている。

He's living from hand to mouth.

こんなその日暮らしはもういやだ。

I'm sick of this hand-to-mouth existence.

トムはその日暮らしの生活をしている。

Tom lives from hand to mouth.

なんかその日暮らしって感じで、羨ましい。

I envy your lifestyle - living day-to-day like that.

ホームレスのあの人たちはその日暮らしです。

Those homeless people are living hand-to-mouth.

あのホームレスの人たちって、その日暮らしなのよ。