Word Meaning 一将功成って万骨枯る

いっしょうこうなってばんこつかる isshoukounattebankotsukaru

一将功成って万骨枯る is read as いっしょうこうなってばんこつかる (isshoukounattebankotsukaru) and means thousands die to make one hero.

Meaning

English

  1. thousands die to make one hero
  2. one general reaches glory, ten thousand bones are left to dry

Reading

Kana

いっしょうこうなってばんこつかる

Romaji

isshoukounattebankotsukaru

Writing Variants

  • 一将功なって万骨枯る いっしょうこうなってばんこつかる isshoukounattebankotsukaru

Stroke Sequence

10 Characters • 47 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Rank 91384 Priority O

Related Vocabulary

Max. 12

一将功成りて万骨枯る

いっしょうこうなりてばんこつかる

thousands die to make one hero

成功を収める

せいこうをおさめる

to achieve success

一万円札

いちまんえんさつ

10,000 yen bill

一将

いっしょう

general

一天万乗

いってんばんじょう

the whole realm

一事が万事

いちじがばんじ

seen it once, seen it all

一万円

いちまんえん

10,000 yen

一粒万倍

いちりゅうまんばい

a single seed can eventually produce a great harvest

万一に備える

まんいちにそなえる

to provide against contingencies

成功

せいこう

success

不成功

ふせいこう

failure

大成功

だいせいこう

great success