Word Meaning 一箱

一箱いくらですか？

How much is it per box?

彼はチョコレートを一箱食べた。

He ate a box of chocolates.

父は一日に一箱は煙草を吸うんです。

My father smokes a pack of cigarettes a day.

家にあるものは食べつくしたかと思ったけど、クラッカーがもう一箱あったよ。

I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.

家にあるもの全部食べてしまったかと思ったけど、クラッカーをもう一箱見つけたよ。

I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.

人生は一箱のマッチに似ている。重大に扱うのはばかばかしい。重大に扱わねば危険である。

Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.

人生は一箱のマッチに似ている。重大に扱うのは莫迦莫迦しい。重大に扱わなければ危険である。

Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.