心中天網島
しんじゅうてんのあみじま
Shinjuu Ten no Amijima (Love Suicides at Amijima) - play by Chikamatsu, film by Masahiro Shinoda
中島 is read as なかじま (nakajima) and means island in a pond or river.
なかじま
nakajima
しんじゅうてんのあみじま
Shinjuu Ten no Amijima (Love Suicides at Amijima) - play by Chikamatsu, film by Masahiro Shinoda
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.