Word Meaning 二の句が継げない

にのくがつげない ni no ku ga tsugenai

二の句が継げない is read as にのくがつげない (ni no ku ga tsugenai) and means to be at a loss for words.

Meaning

English

  1. to be at a loss for words
  2. to be speechless
  3. to be dumbfounded
  4. to be struck dumb

Reading

Kana

にのくがつげない

Romaji

ni no ku ga tsugenai

Writing Variants

  • 二の句がつげない にのくがつげない ni no kugatsugenai

Stroke Sequence

8 Characters • 37 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Proverb Rank 94130 Priority O

Related Vocabulary

Max. 12

二の句

にのく

next (spoken) word

二日酔い

ふつかよい

hangover

二十世紀

にじっせいき

twentieth century

二重奏

にじゅうそう

instrumental duet

二塁打

にるいだ

two-base hit

二塁

にるい

second base

二枚舌

にまいじた

double-dealing

二宮

にぐう

the Two Ise Shrines

二人三脚

ににんさんきゃく

three-legged race

二塁手

にるいしゅ

second baseman

二者択一

にしゃたくいつ

choosing between two things

二佐

にさ

lieutenant colonel (JGSDF)