他方 (Tahou): on the Other Hand, One (Esp. of Two)

Meaning

English

on the other hand
one (esp. of two)
the other
one way
the other way
one direction
the other direction
one side

Reading

Kana

たほう

Romaji

tahou

Stroke Sequence

2 Characters • 9 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 3 Kanken 8級 Antonyms 一方 Related Words ここら辺 Rank 3397 Priority A

Related Vocabulary

Max. 12

他に方法がない

ほかにほうほうがない

there's no other way

他に方法はない

ほかにほうほうはない

there's no other way

他人

たにん

unrelated person (i.e. not related by blood)

他殺

たさつ

murder

他国

たこく

another province

他

た

other (esp. people and abstract matters)

他面

ためん

on the other hand

他社

たしゃ

another company

他

ほか

beyond (one's expectations, imagination, etc.)

他に

ほかに

else

他者

たしゃ

another person

他意

たい

other intention

Example Sentences

3

一方を善玉、他方を悪玉と簡単に決めつけるわけにはいかない。

We cannot simply label one as good and the other as bad.

一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。

On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.

その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ。

The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.