Word Meaning 似ても似つかない

にてもにつかない nitemonitsukanai

似ても似つかない is read as にてもにつかない (nitemonitsukanai) and means quite unlike.

Meaning

English

quite unlike
not bearing the slightest resemblance

Reading

Kana

にてもにつかない

Romaji

nitemonitsukanai

Stroke Sequence

8 Characters • 28 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 5 Kanken 6級 Proverb ✓ Rank 144102 Priority W

Related Vocabulary

Max. 12

似合い

にあい

well-matched (esp. of a couple)

似合わしい

にあわしい

well-matched

似つかわしい

につかわしい

suitable

似気ない

にげない

unlike

似通う

にかよう

to resemble closely

似合う

にあう

to suit

似る

にる

to resemble

似せる

にせる

to copy

似顔

にがお

portrait

似顔絵

にがおえ

portrait

似非事

えせごと

laughable affair

不似合い

ふにあい

unbecoming

Example Sentences

似ても似つかない。

It's quite different.

トムとメアリーは似ても似つかない。

Tom and Mary are very different.