Word Meaning 元も子もない

もともこもない moto mo komonai

元も子もない is read as もともこもない (moto mo komonai) and means losing everything.

Meaning

English

  1. losing everything
  2. suffering a total loss
  3. coming to nothing
  4. having lost the interest and the principal

Reading

Kana

もともこもない

Romaji

moto mo komonai

Writing Variants

  • 元も子も無い もともこもない moto mo ko mo nai
  • 本も子もない もともこもない moto mo komonai
  • 本も子も無い もともこもない moto mo ko mo nai

Stroke Sequence

6 Characters • 19 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N4 Jōyō Grade 2 Kanken 9級 Rank 84244 Priority N

Related Vocabulary

Max. 12

元日

がんじつ

New Year's Day

もと

earlier times

元金

がんきん

capital

元気

げんき

healthy

元本

がんぽん

principal (invest.)

元来

がんらい

in the first place

元々

もともと

none the worse (for)

元年

がんねん

first year (of an imperial era)

元より

もとより

of course

元手

もとで

asset

元通り

もとどおり

as before

元首

げんしゅ

sovereign

Example Sentences

1

Then that means I lost everything.