Word Meaning 前進

彼らは川まで前進した。

They advanced to the river.

彼はゆっくりと前進した。

He slowly moved forward.

彼らはゆっくり前進した。

They moved ahead slowly.

前進を止めることはお前にはできない。

You can't stop progress.

ほふく前進はもっと素早くゴキブリのように這え！

Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!

われわれの前進を妨げる障害がやっと取り除かれた。

The obstacles to our progress have been removed at last.

日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。

Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!

このビジネスを前進させるために、あなたが尽力下さったことに感謝します。

I appreciate how hard you've worked to grow this business.

「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」

"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"

民主党が大勝利を納めたが、我々の前進を疎外してきた分断を癒す決断と謙虚さをもって我々は対処しなければならない。

While the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.