Word Meaning 割れ鍋に綴じ蓋

われなべにとじぶた warenabe ni tojibuta

割れ鍋に綴じ蓋 is read as われなべにとじぶた (warenabe ni tojibuta) and means there is a suitable spouse for everyone.

Meaning

English

  1. there is a suitable spouse for everyone
  2. every Jack has his Jill
  3. a mended lid for a cracked pot

Reading

Kana

われなべにとじぶた

Romaji

warenabe ni tojibuta

Writing Variants

  • 割れ鍋に閉じ蓋 われなべにとじぶた warenabe ni tojibuta
  • 破れ鍋に綴じ蓋 われなべにとじぶた warenabe ni tojibuta

Stroke Sequence

7 Characters • 64 Total Strokes

Study Signals and Categories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Proverb Rank 159322 Priority Y

Related Vocabulary

Max. 12

鍋蓋

なべぶた

kanji "kettle lid" radical (radical 8)

綴じ蓋

とじぶた

mended lid

わり

(comparative) profit

割り当て

わりあて

allocation

割合

わりあい

comparatively

割引

わりびき

tenths discounted

割り出す

わりだす

to calculate

割れ目

われめ

vulva

割る

わる

to dilute

割に

わりに

considering ...

割り切る

わりきる

to divide exactly (without remainder)