Word Meaning 動機

う～ん、動機がないんだよな。

No, he doesn't have a motive.

僕はお金で動機付けはしない。

I'm not motivated by money.

殺害の動機は明らかではない。

The motive for the murder is not yet known.

彼女は何か利己的な動機で行動している。

She is acting from some selfish motive.

ESの志望動機ってどういうこと書けばいいんですか？

What should I write as the reason for applying to ES?

日本語を学ぶ動機にやっぱりアニメは欠かせないよな？

Would you still be studying Japanese if it weren't for anime?

近頃では、結婚の動機は必ずしも純粋とは限らない。

These days, the motives for marriage are not necessarily pure.

動機付けしないと、言語を勉強したり、何かをしにくいんだ。

It's really hard to learn a language, or do anything really, if you don't have motivation.

動機付けというのは、学習過程に影響する因子のひとつです。

Motivation is one of the factors which affect the learning process.

彼女がどうしてその犯罪に及んだかという動機については、いまだによくわかりません。

They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime.