単子 is read as たんし (tanshi) and means monad.
たんし
tanshi
たんげんしぶんし
monoatomic molecule
たんこうえんざんし
monadic operator
たんじゅんりっぽうこうし
simple cubic lattice
たんしろん
monadism
たんしよう
monocotyledon
たんしようしょくぶつ
じきたんきょくし
magnetic monopole
たんい
credit (in school)
たんいつ
single
たんこうぼん
standalone book (i.e. not part of an anthology, series, etc.)
たんに
simply
たんなる
mere