古い家の屋根裏には梲が残っている。
ふるいいえのやねうらにはうだつがのこっている。
A short roof support post still remains in the attic of the old house.
Word Meaning 梲
うだつ
udatsu
梲 is read as うだつ (udatsu) and means short pillar set on a beam to support a ridgepole.
Meaning
English
- short pillar set on a beam to support a ridgepole
- mud wall with raised roof edge (as a fire wall and status symbol)
- raised roof edge
Reading
Kana
うだつ
Romaji
udatsu
Writing Variants
- 宇立 うだつ udatsu
- 卯建 うだつ udatsu
- 卯立 うだつ udatsu
Study Signals and Categories
Example Sentences
5大工は傷んだ梲を新しい木に替えた。
だいくはいたんだうだつをあたらしいきにかえた。
The carpenter replaced the damaged king-post with new wood.
祖父は梲をついてゆっくり歩いた。
そふはつえをついてゆっくりあるいた。
My grandfather walked slowly, leaning on a cane.
門のそばに長い梲が立てかけてあった。
もんのそばにながいぼうがたてかけてあった。
A long staff was leaning by the gate.
旅人は護身のために梲を持っていた。
たびびとはごしんのためにこんぼうをもっていた。
The traveler carried a club for protection.