Word Meaning 商店街

商店街には昔からの店が多い。

しょうてんがいにはむかしからのみせがおおい。

There are many old-established shops in that shopping street.

地下には商店街があります。

There is a shopping district underground.

近くに商店街がありますよ。

There is a shopping area nearby.

夕暮れの商店街を歩くと、どこか懐かしい気持ちになる。

There's something nostalgic about walking the shopping district in the evening.

この商店街は人通りもまばらで、めったに車は通らない。

These shops don't get much foot traffic, and there are hardly any cars that come this way.

商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。

As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.

この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。

This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.