Word Meaning 実るほど頭を垂れる稲穂かな

みのるほどあたまをたれるいなほかな minoruhodoatama o tareruinahokana

実るほど頭を垂れる稲穂かな is read as みのるほどあたまをたれるいなほかな (minoruhodoatama o tareruinahokana) and means the more learned, the more humble.

Meaning

English

the more learned, the more humble
the boughs bearing the most hang lowest

Reading

Kana

みのるほどあたまをたれるいなほかな

Romaji

minoruhodoatama o tareruinahokana

Writing Variants

実るほど頭をたれる稲穂かな みのるほどあたまをたれるいなほかな minoruhodoatamaotareruinahokana

Stroke Sequence

13 Characters • 83 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 3級 Rank 125593 Priority T

Related Vocabulary

Max. 12

実るほど頭の下がる稲穂かな

みのるほどあたまのさがるいなほかな

the more learned, the more humble

稲穂

いなほ

ear (head) of rice

早稲田実業学校

わせだじつぎょうがっこう

Waseda Jitsugyo Gakko

頭を垂れる

こうべをたれる

to droop (e.g. ears of grain)

垂り穂

たりほ

drooping ears (of grain)

実態

じったい

true state

実施

じっし

enforcement

実践

じっせん

praxis

実態調査

じったいちょうさ

fact-finding investigation

実証

じっしょう

demonstration

実刑

じっけい

prison sentence (without a stay of execution)

実弾

じつだん

live bullets

Example Sentences

実るほど頭を垂れる稲穂かな。

The boughs that bear most hang lowest.