牛にひかれて善光寺参り
うしにひかれてぜんこうじまいり
doing or receiving something good by accident or through the invitation of someone else
寺参り is read as てらまいり (teramairi) and means ritual visits to a temple.
てらまいり
teramairi
うしにひかれてぜんこうじまいり
doing or receiving something good by accident or through the invitation of someone else
てらいり
incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)
じないまち
town built within the semi-fortified compounds of a temple (during the Warring States period)