Word Meaning 年末

年末です。

It's the end of the year.

この証明書は令和5年末まで有効です。

This certificate is valid until the end of 2023.

年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。

We become very shorthanded at the end of the year.

年末年始は、家族水入らずで過ごしました。

I spent the final days of the year together with my family.

今年の年末年始は、家でのんびり過ごすわ。

I'm going to spend the New Year's holiday this year relaxing at home.

年末までに30件の家を建てることが目標です。

Our goal is to build thirty houses before the end of the year.

年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。

I plan to spend the New Year's holiday in Australia.

私はこの講座を2013年末には、やり終えるでしょう。

I will finish this course in late 2013.

国際語エスペラントが発表されたのは、1887年末でした。

The international language Esperanto was presented to the public at the end of 1887.

私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。

I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.