Word Meaning 後者

後者より前者の方がいい。

The former is better than the latter.

前者より後者の方がいい。

The latter is better than the former.

後者の方が前者よりもいいよ。

The latter is better than the former.

このうち大事なのは後者の方です。

Of these it is the latter one that is important.

いくつかの点で、前者は後者よりも劣っていると彼は指摘した。

He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.

フランス人もイギリス人も飲むのが好きだが、後者はビールを好むのに対して前者は赤ワインが好きだ。

The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine.

アリストテレスが暴君と君主を区別するのに、前者は自らの利益のために統治を行い、後者は臣民のために統治を行うという事実をもってしたのは本当である。しかしながらアリストテレスの区分によれば、有史以来この世界にはただの一人も君主が存在したことはないということになる。

It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of the world, there has not yet been a single king.