Word Meaning 微妙

微妙な違いがある。

びみょうなちがいがある。

There is a subtle difference.

その違いはとても微妙だ。

そのちがいはとてもびみょうだ。

The difference is very subtle.

なんか微妙でしょ？

It's kind of iffy, don't you think?

このスープ、微妙だよね。

This soup doesn't taste very good.

私はかなり微妙な立場にある。

I find myself in a rather delicate situation.

中途半端に見えてしまい微妙だ。

I don't know, it looks unfinished.

その２つの絵には微妙な違いがある。

There are subtle differences between the two pictures.

どちらに転ぶか、微妙なところです。

It's touch and go.

二人の考えには微妙な違いがあった。

There was a subtle difference between their views.

トムが次のオリンピックに出場できるかどうかは微妙だ。

There are doubts as to whether or not Tom will be able to participate in the next Olympics.