Word Meaning 心の欲する所に従えども矩を踰えず

こころのほっするところにしたがえどものりをこえず kokoro no hossurutokoro ni shitagaedomonori o koezu

心の欲する所に従えども矩を踰えず is read as こころのほっするところにしたがえどものりをこえず (kokoro no hossurutokoro ni shitagaedomonori o koezu) and means following the desires of one's own heart without transgressing what is right.

Meaning

English

  1. following the desires of one's own heart without transgressing what is right

Reading

Kana

こころのほっするところにしたがえどものりをこえず

Romaji

kokoro no hossurutokoro ni shitagaedomonori o koezu

Stroke Sequence

16 Characters • 84 Total Strokes

Study Signals and Categories

Kanken 1級 Proverb Rank 154094 Priority Y

Related Vocabulary

Max. 12

欲心

よくしん

greed

己の欲せざる所は人に施す勿れ

おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ

do not do unto others what you would not have done unto you

心身

しんじん

mind and body

心中

しんじゅう

double suicide

心から

しんから

from the bottom of one's heart

心掛け

こころがけ

(mental) attitude

心掛ける

こころがける

to keep in mind

心境

しんきょう

state of mind

心配

しんぱい

care

心理

しんり

state of mind

心臓

しんぞう

heart

心地

ここち

sensation of doing

Example Sentences

1

こころのほっするところにしたがえどものりをこえず。

Following one's heart's desires without overstepping the bounds.