Word Meaning 情けない (Nasakenai): Miserable, Pitiable

Meaning

English

miserable
pitiable
shameful
deplorable
pathetic

Reading

Kana

なさけない

Romaji

nasakenai

Writing Variants

情けない なっさけない nassakenai
情け無い なさけない nasakenai
情け無い なっさけない nassakenai
情ない なさけない nasakenai
情ない なっさけない nassakenai
情無い なさけない nasakenai
情無い なっさけない nassakenai

Stroke Sequence

4 Characters • 20 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 5 Kanken 6級 Rank 854 Priority A

Related Vocabulary

Max. 12

情け深い

なさけぶかい

tender-hearted

情報量が多い

じょうほうりょうがおおい

having high information content

情報量の多い

じょうほうりょうのおおい

informative

情緒

じょうしょ

emotion

情報

じょうほう

information (data contained in characters, signals, code, etc.)

情

じょう

compassion

情熱

じょうねつ

passion

情け

なさけ

affection

情報部

じょうほうぶ

information bureau

情報処理

じょうほうしょり

data processing

情報産業

じょうほうさんぎょう

information industry

情景

じょうけい

spectacle

Example Sentences

5

自分の行動を思い出すと情けないよ。

When I think back on what I did, I feel pretty stupid.

親として誠に情けない状態にありました。

As a parent I was in a truly pitiable state.

彼はきつい言葉にさえ返事できず、本当に情けないやつです。

He doesn't even dare to reply to a harsh word. He's such a coward.

ってゆーか、こうやってぐじぐじ考えるのが情けないんじゃないのか？

Or rather, is it not just pathetic that I think such whiny thoughts like this?

彼はきつい言葉を言われても、一言も言い返せない、本当に情けないやつだ。

He couldn't talk back even when harsh words were thrown at him. What a useless man.