Word Meaning 意図

質問の意図が分かりません。

I don't understand the purpose of your question.

そんな演出意図、誰もわからないよ。

No one will understand the point of such a production.

彼のミスは意図的に行われたものだった。

His mistake was intentional.

トムは意図的にやったんじゃないと思うんだ。

I doubt that Tom did that on purpose.

意図していたものとかけ離れた結果となった。

It had an effect alien from the one intended.

新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。

The new constitution included the aim of abridging the king's power.

この例文のコンテキストや意図していることがよく分かりません。

I don't really understand the context or the intended meaning of this sentence.

勝つべくもない戦争に意図的に参加するなんて、自殺みたいなものである。

Getting into a war you know you can't win is like suicide.

これらはどちらも“意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。

These are both called "future volitional" and include the intent of the subject.

T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。

Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.