Word Meaning 指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます

ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます yubikirigemmanusotsuitaraharisembonnomasu

指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます is read as ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます (yubikirigemmanusotsuitaraharisembonnomasu) and means cross my heart and hope to die, stick a needle in my eye.

Meaning

English

  1. cross my heart and hope to die, stick a needle in my eye
  2. pinky promise pledge: if you're lying, I'll make you drink a thousand needles

Reading

Kana

ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます

Romaji

yubikirigemmanusotsuitaraharisembonnomasu

Writing Variants

  • 指切りげんまん、嘘ついたら針千本飲ます ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます yubikirigemmanusotsuitaraharisembonnomasu

Stroke Sequence

15 Characters • 79 Total Strokes

Study Signals and Categories

Kanken 準1級 Rank 154368 Priority Y

Related Vocabulary

Max. 12

指切拳万

ゆびきりげんまん

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

針千本

はりせんぼん

porcupinefish (Diodon holacanthus)

指針

ししん

guiding principle

指切り

ゆびきり

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

指導方針

しどうほうしん

guidelines

千差万別

せんさばんべつ

an infinite variety of

千切る

ちぎる

to do ... heavily

千切れる

ちぎれる

to be torn off

千切り

せんぎり

finely cut strips (of vegetables)

千万

せんばん

exceedingly

基本方針

きほんほうしん

basic policy

製造指図書原本

せいぞうさしずしょげんぽん

master batch record