夜空に北斗七星が輝いている。
よぞらにほくとしちせいがかがやいている。
The Big Dipper is shining in the night sky.
斗 is read as と (to) and means Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions).
と
to
夜空に北斗七星が輝いている。
よぞらにほくとしちせいがかがやいている。
The Big Dipper is shining in the night sky.
一斗の米を買った。
いっとのこめをかった。
I bought one to of rice.
彼は斗酒を辞さない酒豪だ。
かれはとしゅをじさないしゅごうだ。
He is a heavy drinker who wouldn't refuse a large amount of sake.
漏斗を使って液体を瓶に移す。
ろうとをつかってえきたいをびんにうつす。
Transfer the liquid to the bottle using a funnel.
贈り物に熨斗を付ける。
おくりものにのしをつける。
Attach a noshi to the gift.
北斗星は旅人の道しるべだった。
ほくとせいはたびびとのみちしるべだった。
The Big Dipper was a guidepost for travelers.
工場で一斗缶のペンキを見つけた。
こうじょうでいっとかんのぺんきをみつけた。
I found an 18-liter can of paint at the factory.
南斗六星はいて座の一部である。
なんとろくせいはいてざのいちぶである。
The six stars of the Southern Dipper are part of the Sagittarius constellation.
彼は医学界の泰斗として知られている。
かれはいがくかいのたいととしてしられている。
He is known as a leading figure in the medical world.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
10 entries
5 entries