Word Meaning 日本文学

彼は日本文学を勉強している。

かれはにほんぶんがくをべんきょうしている。

He is studying Japanese literature.

彼は日本文学の研究者だ。

He is a researcher of Japanese literature.

トムは日本文学の研究者だ。

Tom is a Japanese literature researcher.

トムは大学で日本文学を専攻した。

Tom majored in Japanese literature in college.

源氏物語を読んだが、日本文学の最高傑作と呼び声が高いのが理解できない。

I have read The Tale of Genji, but cannot understand why it's much talked of as the greatest Japanese literature.

日本語のむずかしさが、一握りの外国人を除いてすべての外国人が、原語で日本文学に近づくのを妨げている。

The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.