Word Meaning 業界

彼女は音楽業界で働いている。

かのじょはおんがくぎょうかいではたらいている。

She works in the music industry.

業界の常識が外では通じないこともある。

ぎょうかいのじょうしきがそとではつうじないこともある。

What is considered common sense in an industry may not apply outside it.

輸出業界は非常に不振だ。

The export business isn't doing well.

この業界ではもう年をとりすぎている。

I am too old for this world.

百合子は家具業界への進出を企図している。

Yuriko is planning to move into the furniture business.

その会社はコンピューター業界で頭角を現した。

The company has cut a figure in the computer industry.

機械学習業界は、予測能力の向上に取り組んでいる。

The machine learning industry pursues the improvement of our predictive ability.

実業界では、きちんとした身なりがとても重要です。

Proper clothes count for much in business.

私もそうだが、ＩＴ業界には宵っ張りの人が多いに違いない。

I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world.

企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.