Word Meaning 概して

病人の容体は概して落ち着いている。

びょうにんのようだいはがいしておちついている。

The patient's condition is generally stable.

この地方は年間を通して概して暖かい。

このちほうはねんかんをとおしてがいしてあたたかい。

This region is generally warm throughout the year.

概して日本人は働き者だ。

Generally speaking, Japanese are hard workers.

日本人は概して礼儀正しい。

Japanese people in general are polite.

概して事態はうまく進んでいる。

Altogether, things are going well.

概して言えば、当地の気候は温和です。

Generally speaking, the climate here is mild.

概してエリート達は批判に対して鈍感である。

On the whole, the elite are not sensitive to criticism.

概してわれわれ日本人は、外国語を話すのに少し臆病すぎる。

Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.

概して、このエリート組には男性が３、４人だけ含まれていた。

In general, this elite group included only three to four men at a time.

批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.