Word Meaning 止まる (Tomaru): to Alight, to Perch on

Meaning

English

to alight
to perch on
to stop (moving)
to come to a stop
to stop (doing, working, being supplied)
to come to a halt
to cease
to be stopped

Reading

Kana

とまる

Romaji

tomaru

Writing Variants

止るとまる tomaru
駐まる とまる tomaru
停まる とまる tomaru
留まる とまる tomaru
留るとまる tomaru

Stroke Sequence

3 Characters • 8 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N4 Jōyō Grade 2 Kanken 9級 Related Words 居座る,居続ける,留まる,腰を下ろす Rank 1279 Priority A

Related Vocabulary

Max. 12

止める

とめる

to park

止める

やめる

to stop (an activity)

止め金

とめがね

clasp

止む

やむ

to cease

止す

よす

to cease

止めどなく

とめどなく

endlessly

止まり

とまり

stop

立ち止まる

たちどまる

to stop (in one's tracks)

食い止める

くいとめる

to check

止むを得ない

やむをえない

cannot be helped

止血

しけつ

stopping of bleeding

止ん事無い

やんごとない

noble (birth)

Example Sentences

10

立ち止まるな。

Move along now.

ここで止まるな。

Don't stop here.

止まることはない。

It never stops.

心配すんな。血はすぐ止まるよ。

Don't worry. The blood will clot soon.

警官は私に止まるよう合図した。

The policeman signed to me to stop.

バスが止まるまで降りてはだめよ。

Don't get off the bus till it stops.

車が家の前に止まる音が聞こえた。

I heard a car stop in front of the house.

電車が止まるまで降りてはいけません。

Don't get off the train till it stops.

電車が止まるまで扉を開けないでください。

Don't open the door till the train stops.

警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。

The policeman whistled for the car to stop.