Word Meaning 漁

祖父は若いころ、毎朝漁に出ていた。

そふはわかいころ、まいあさいさりにでていた。

my grandfather used to go out fishing every morning when he was young.

この町は昔から漁で生計を立ててきた。

このまちはむかしからいさりでせいけいをたててきた。

this town has long made its living from fishing.

冬の漁は危険が多い。

ふゆのりょうはきけんがおおい。

winter fishing involves many dangers.

今年は鮭の漁が順調らしい。

ことしはさけのりょうがじゅんちょうらしい。

salmon fishing seems to be going well this year.

その村では古くから海の漁が盛んだ。

そのむらではふるくからうみのりょうがさかんだ。

sea fishing has long been active in that village.

地元の漁を支えるため、新しい港が整備された。

じもとのりょうをささえるため、あたらしいみなとがせいびされた。

a new port was developed to support the local fishery.

近海の漁が年々難しくなっている。

きんかいのりょうがねんねんむずかしくなっている。

fishing in nearby waters is becoming more difficult year by year.

父は漁の仕事を続けて三十年になる。

ちちはりょうのしごとをつづけてさんじゅうねんになる。

my father has worked in the fishing industry for thirty years.

この地域の漁は観光とも深く結びついている。

このちいきのりょうはかんこうともふかくむすびついている。

the fishery in this region is also closely tied to tourism.

漁夫の利。

Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it.