澄まし (Sumashi): Clear Soup

Meaning

English

clear soup
water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
primness
prim person

Reading

Kana

すまし

Romaji

sumashi

Writing Variants

清しすまし sumashi
清まし すまし sumashi
洗すまし sumashi

Stroke Sequence

3 Characters • 19 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Rank 142934 Priority W

Related Vocabulary

Max. 12

澄む

すむ

to pronounce as an unvoiced sound

澄み切る

すみきる

to be perfectly clear (water, air, etc.)

澄ます

すます

to clear

澄まし顔

すましがお

composed expression

澄み切った

すみきった

perfectly clear

澄明

ちょうめい

clear and bright

清澄

せいちょう

clear

研ぎ澄ます

とぎすます

to sharpen

真澄の空

ますみのそら

perfectly clear and serene sky

上澄み

うわずみ

clear layer of fluid (at the top of a mixture)

明澄

めいちょう

lucid

Example Sentences

4

彼女は澄ました顔で答えた。

かのじょはすましたかおでこたえた。

She answered with a composed, serious face.

目を閉じて、そっと耳を澄ましてごらん。

Close your eyes, and listen carefully.

私は耳を澄ましたが、何も聞こえなかった。

I listened, but I heard nothing.

彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。

He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.