Word Meaning 特定

警察は事故の原因を特定した。

けいさつはじこのげんいんをとくていした。

The police identified the cause of the accident.

目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。

The witness identified the thief in the police lineup.

体重増加は特定の精神薬によくある副作用である。

Weight gain is a common side-effect of certain psychiatric medications.

特定の食べ物を食べた後に、胸やけがするのですか？

Do you get heartburn after eating certain foods?

四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。

By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.

ある特定の分野で経済格差以上の格差があることを君らは知ってるかね？

Are you guys aware that in certain areas, there are more than just economic disparities?

特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。

2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals.

暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。

There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.

しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の１つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって伝えられるのである。

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.