Word Meaning 獲得

１００万円獲得したら、どうしますか。

If you won a million yen, what would you do?

日本の選手はメダルをいくつ獲得しましたか？

How many medals did the Japanese athletes collect?

彼の運の良さや自身の努力で、コンテストでは一位を獲得した。

What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.

獲得した優先権を無駄にしないために、そのまま切らずにお待ちください。

Please hold the line so as not to lose your place in the queue.

また、まだ私が支持を獲得していないアメリカ人に言いたい、今夜はあなたがたの票を得られなかったが、あなたがたの声も聞いていく。

And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices.

女性の声が黙殺され、女性の希望は却下されていたその当時、彼女は女性が立ち上がり、声を上げ、選挙権を獲得するのを見ながら生きてきた。

At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.

脱構築という思想においては、脱構築という思想そのものもまた、つねに脱構築され、つねに新たな意味を獲得していく、ということを意味している。

Using the approach of deconstruction, the very idea of deconstruction itself must also be deconstructed, and continuously takes on a new meaning.