Word Meaning 璧

彼の説明は完璧だった。

かれのせつめいはかんぺきだった。

His explanation was perfect.

この計画にも完璧ではない点がある。

このけいかくにもかんぺきではないてんがある。

This plan also has points that are not perfect.

彼女は完璧を求めすぎる。

かのじょはかんぺきをもとめすぎる。

She demands perfection too much.

完璧な答えがすぐに出るとは限らない。

かんぺきなこたえがすぐにでるとはかぎらない。

A perfect answer does not always come right away.

その二人は現代文学の双璧と呼ばれている。

そのふたりはげんだいぶんがくのそうへきとよばれている。

Those two are called the twin pillars of modern literature.

白璧のような人などいない。

はくへきのようなひとなどいない。

There is no person as flawless as a spotless jade.

完璧に見えても、裏では努力を重ねている。

かんぺきにみえても、うらではどりょくをかさねている。

Even if it looks perfect, a lot of effort is being made behind the scenes.

彼は完璧な発音を目指して毎日練習している。

かれはかんぺきなはつおんをめざしてまいにちれんしゅうしている。

He practices every day to achieve perfect pronunciation.

この仕事を完璧に仕上げるには時間が必要だ。

このしごとをかんぺきにしあげるにはじかんがひつようだ。

It takes time to finish this job perfectly.