Word Meaning 痘痕も笑窪

あばたもえくぼ abata mo ekubo

痘痕も笑窪 is read as あばたもえくぼ (abata mo ekubo) and means love is blind.

Meaning

English

  1. love is blind
  2. (when in love) even pockmarks are dimples

Reading

Kana

あばたもえくぼ

Romaji

abata mo ekubo

Writing Variants

  • 痘痕も靨 あばたもえくぼ abata mo ekubo

Stroke Sequence

5 Characters • 50 Total Strokes

Study Signals and Categories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Proverb Rank 158721 Priority Y

Related Vocabulary

Max. 12

痘痕

あばた

pockmark

痘痕

いも

pockmark

痘痕

とうこん

pockmark

笑窪

えくぼ

dimple

笑顔

えがお

smiling face

笑い

わらい

sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

微笑む

ほほえむ

to smile

微笑

びしょう

smile

あと

scar

笑い声

わらいごえ

(sound of) laughter

笑う

わらう

to laugh

窪み

くぼみ

hollow

Example Sentences

1

When in love, even pockmarks are dimples.