泣きすぎて眶が赤くなった。
なきすぎてまぶたがあかくなった。
After crying too much, my eyelids became red.
眶 is read as まぶち (mabuchi) and means eyelid margin.
まぶち
mabuchi
泣きすぎて眶が赤くなった。
なきすぎてまぶたがあかくなった。
After crying too much, my eyelids became red.
彼は疲れていて、眶のあたりを何度もこすった。
かれはつかれていて、めのふちのあたりをなんどもこすった。
He was tired and rubbed the area around the rim of his eye several times.
強い風で眶にほこりが入った。
つよいかぜでめのふちにほこりがはいった。
Because of the strong wind, dust got into the rim of my eye.
医者は眶の腫れを見て、すぐに冷やすように言った。
いしゃはまぶたのはれをみて、すぐにひやすようにいった。
The doctor saw the swelling in the eyelid and told me to cool it right away.
古い写真の彼は、深い眶が印象的だった。
ふるいしゃしんのかれは、ふかいがんかがいんしょうてきだった。
In the old photograph, his deep eye sockets were striking.