Word Meaning 秋の日は釣瓶落とし

あきのひはつるべおとし aki no hi ha tsurubeotoshi

秋の日は釣瓶落とし is read as あきのひはつるべおとし (aki no hi ha tsurubeotoshi) and means the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well.

Meaning

English

  1. the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well

Reading

Kana

あきのひはつるべおとし

Romaji

aki no hi ha tsurubeotoshi

Stroke Sequence

9 Characters • 54 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 準2級 Proverb Rank 109223 Priority R

Related Vocabulary

Max. 12

秋霜烈日

しゅうそうれつじつ

harshness

秋日和

あきびより

clear autumn day

秋分の日

しゅうぶんのひ

Autumnal Equinox Day (national holiday; September 22, 23 or 24)

秋立つ日

あきたつひ

first day (beginning) of autumn

秋日

しゅうじつ

autumn

秋の日

あきのひ

autumn day

秋落ち

あきおち

depressed rice prices in autumn due to a good harvest

秋風落莫

しゅうふうらくばく

forlorn and helpless

日本赤十字秋田看護大学

にっぽんせきじゅうじあきたかんごだいがく

Japanese Red Cross Akita College of Nursing

日本釣り環境保全連盟

にっぽんづりかんきょうほぜんれんめい

Japan Ecology Fishing Federation

孤城落日

こじょうらくじつ

feeling (looking) lone and helpless

釣り落とした魚は大きい

つりおとしたさかなはおおきい

the biggest fish is always the one that got away