Word Meaning 端

はた hata

端 is read as はた (hata) and means third person.

Meaning

English

third person
near
close
beside
vicinity
proximity
besides
while

Reading

Kana

はた

Romaji

hata

Writing Variants

側そく soku
側そば soba
側はた hata
傍そば soba
傍はた hata

Stroke Sequence

1 Characters • 14 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Synonyms はした,端数,半端 Antonyms 奥,真ん中 Related Words ここら辺,東側 Rank 119 Priority A

Related Vocabulary

Max. 12

端的

たんてき

frank

端緒

たんしょ

start

端末

たんまつ

end (e.g. of a roll of film)

端末機

たんまつき

terminal (unit)

端たない

はしたない

improper

端正

たんせい

handsome

端子

たんし

pin (on a semiconductor or microcontroller)

端境期

はざかいき

between-crops season

端数

はすう

fraction

端役

はやく

minor role

端午

たんご

Boys' Day celebration (May 5)

端末入力

たんまつにゅうりょく

terminal input

Example Sentences

川の端を歩いた。

かわのはしをあるいた。

I walked along the edge of the river.

紙の端を少し切った。

かみのはしをすこしきった。

I cut a little off the edge of the paper.

彼は机の端に座っている。

かれはつくえのはしにすわっている。

He is sitting at the end of the desk.

道の端に花が咲いていた。

みちのはしにはながさいていた。

Flowers were blooming by the side of the road.

うわさはちょっとした端から広まった。

うわさはちょっとしたはしからひろまった。

The rumor spread from a trivial origin.

国の端に小さな村がある。

くにのはしにちいさなむらがある。

There is a small village on the border of the country.

針の先端はとても細い。

はりのせんたんはとてもほそい。

The tip of the needle is very fine.

末端の部署にも知らせてください。

まったんのぶしょにもしらせてください。

Please inform the departments at the far end as well.

ドアを開けた途端、猫が飛び出してきた。

どあをあけたとたん、ねこがとびだしてきた。

The moment I opened the door, the cat jumped out.

準備万端？

Is everything ready?

Context Links Usage in Anime Open to see character names and anime titles. 15 related entries

Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.