笊に野菜を入れて水を切った。
ざるにやさいをいれてみずをきった。
I put the vegetables in a bamboo basket and drained the water.
笊 is read as ざる (zaru) and means something full of holes.
ざる
zaru
笊に野菜を入れて水を切った。
ざるにやさいをいれてみずをきった。
I put the vegetables in a bamboo basket and drained the water.
祖母は笊で豆を干していた。
そぼはざるでまめをほしていた。
My grandmother was drying beans on a bamboo basket.
台所の棚に古い笊が置いてある。
だいどころのたなにふるいざるがおいてある。
There is an old bamboo basket on the kitchen shelf.
笊いっぱいのしいたけをもらった。
ざるいっぱいのしいたけをもらった。
I received a whole bamboo basket full of shiitake mushrooms.
笊でそばをさっと洗った。
ざるでそばをさっとあらった。
I quickly rinsed the soba in a bamboo strainer.
市場では果物が大きな笊に盛られていた。
いちばではくだものがおおきなざるにもられていた。
At the market, fruit was piled up in large bamboo baskets.
笊という字は今ではあまり見かけない。
ざるというじはいまではあまりみかけない。
That character is not often seen nowadays.
母は笊を使って洗った米の水を切った。
はははざるをつかってあらったこめのみずをきった。
My mother used a bamboo basket to drain the washed rice.
その店では手編みの笊を売っている。
そのみせではてあみのざるをうっている。
That shop sells handwoven bamboo baskets.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
1 entries