Word Meaning 箸にも棒にもひっかからない
はしにもぼうにもひっかからない
hashinimobounimohikkakaranai
箸にも棒にもひっかからない is read as はしにもぼうにもひっかからない (hashinimobounimohikkakaranai) and means hopeless.
Meaning
English
- hopeless
- incorrigible
- beyond repair
- good-for-nothing
- terrible
Reading
Kana
はしにもぼうにもひっかからない
Romaji
hashinimobounimohikkakaranai
Writing Variants
- 箸にも棒にも引っかからない はしにもぼうにもひっかからない hashinimobounimohikkakaranai
- 箸にも棒にも引っ掛からない はしにもぼうにもひっかからない hashinimobounimohikkakaranai