Word Meaning 籠

市場で新鮮な野菜を竹の籠に入れて売っていた。

いちばでしんせんなやさいをたけのかごにいれてうっていた。

At the market, fresh vegetables were sold in a bamboo basket.

鶏が籠の中で静かにしている。

にわとりがかごのなかでしずかにしている。

The chicken is quiet inside the coop.

彼は部屋に籠もって一日中原稿を書いていた。

かれはへやにこもっていちにちじゅうげんこうをかいていた。

He shut himself in his room and wrote all day.

雪の日は家に籠もって本を読むのが好きだ。

ゆきのひはいえにこもってほんをよむのがすきだ。

On snowy days, I like staying inside and reading.

犯人は倉庫に立て籠もった。

はんにんはそうこにたてこもった。

The suspect barricaded himself inside the warehouse.

その小さな籠には卵が六つ入る。

そのちいさなかごにはたまごがむっつはいる。

That small basket can hold six eggs.

鳥を狭い籠に入れたままにしてはいけない。

とりをせまいかごにいれたままにしてはいけない。

You must not keep a bird in a small cage all the time.

手紙には感謝の気持ちが籠められていた。

てがみにはかんしゃのきもちがこめられていた。

The letter was filled with sincere gratitude.

その短い言葉には深い意味が籠もっている。

そのみじかいことばにはふかいいみがこもっている。

A deep meaning is implied in those short words.

籠の中には何もない。

There's nothing in the basket.