Word Meaning 背後

駅はこの建物の背後にあります。

えきはこのたてもののはいごにあります。

the station is behind this building.

背後から彼女の視線を感じた。

I felt her gaze from behind.

背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ。

What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.

殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。

Solve the mystery lurking behind the murder!

背後で糸を引いている人物がいると警察は言っている。

The police say there's someone pulling string behind the scenes.

「びっくりさせないでよ」と彼女は彼が背後に近づいた時言った。

"Don't scare me!" she screamed as he came up behind her.

彼女は背後から自分の名前を呼ばれてびっくりしているようであった。

She seemed surprised to hear her name called from behind.

熱力学の背後には、第１巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

私達がしなければならないことそれぞれの背後には自分たちがしたい何かがあると思うんだ。

I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...