自粛警察
じしゅくけいさつ
self-appointed enforcer of business closure and stay-at-home requests during the COVID-19 pandemic
自粛 is read as じしゅく (jishuku) and means self-restraint.
じしゅく
jishuku
じしゅくけいさつ
self-appointed enforcer of business closure and stay-at-home requests during the COVID-19 pandemic
自粛を求める声が広がった。
じしゅくをもとめるこえがひろがった。
calls for voluntary restraint spread.
新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、ライブイベントの自粛が相次ぐ中、あるエンタテインメント企業は、エンタテインメントの力で少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるようにと、所属アーティストのライブ映像コンテンツを期間限定で無料配信すると発表した。
Amongst a succession of restraints self-imposed by the live event industry to help defend against the spread of the coronavirus, one entertainment company has announced that it will be broadcasting live content of its artists free of charge for a limited time to help make time a little more enjoyable using the power of entertainment.